بُشری = boshra

منبع: اینترنت

ترجمه : خالد ایوبی نیا

از پیامبر مکرم اسلام درود وسلام خداوند بر او باد نصیحتهایی جامع وارزشمند ودارای فایده هایی که هیچ مسلمانی در زندگی روزمره دراحوال عام و خاص خود از آنها بی نیاز نیست وارد شده است .

اینک قسمتی از آن نصایح سودمند را با اعتراف به عجز خودمان در رابطه با جمع آوری تمام توصیه های پیامبر صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم ، به شما خوانندگان عزیز تقدیم می نماییم .

1 – هفت توصیه مهم پیامبرصلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم   به ابوذر :

ازابوذر (رض) روایت شده که فرمودند : دوست من مرا به هفت چیز توصیه نمودند :

1-     با مساکین محبت نموده وبه آنها نزدیک شوم .

2-     (درامورمادی) به کسانی که پایین تر از من هستند بنگرم نه به کسانی که از من بالاترند .

3-     صله رحِم را به جای بیاورم هرچند که آنان به من پشت کرده باشند .

4-     از هیچ کس( به جز خدا) چیزی نخواهم .

5-     سخن حق را بگویم هرچند که تلخ هم باشد .

6-     در رابطه با انجام دادن فرامین الهی از سرزنش هیچ سرزنش کننده ای واهمه به دل راه ندهم .

7-     این سخن را بسیار بر زبان بیاورم ( لا حَولَ ولا قُوَةَ إلاّ بااللهِ )چون این کلمات بخشی از گنجی هستند که زیر عرش خداوند قرار دارند .

2- توصیه به زیارت قبور وعبرت گرفتن از مرده ها :

ابوذر (رض) فرمود : پیامبر صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  مرا توصیه نموده وبه من فرمودند : به زیارت قبرستان برو چون که انسان را به یاد آخرت می اندازد ، مرده ها را بشویید چون که معالجه نمودن جسد بی روح پندی بزرگ است .

3- هفت توصیه مهم :

پیامبر صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  فرمودند : پروردگارم مرا به هفت چیز توصیه نمودند ومن نیز شما را به آنها توصیه می نمایم .

1-     در کارهای پنهانی وآشکارم اخلاص داشته باشم وفقط خدا را در نظر بگیرم .

2-     در حالت رضایت وعصبانیت عدالت را رعایت نمایم .

3-     در هنگام دارایی ونداری اقتصاد ومیانه روی را داشته باشم .

4-     کسانی را که به من ظلم کرده باشند ، عفو نمایم .

5-     کسانی که مرا محروم کرده اند به آنها بخشش نمایم .

6-     کسانی که با من قطع رابطه کرده اند به آنها سرزده و با آنها ارتباط برقرارنمایم .

7-     واینکه سکوتم فکر ، حرف زدنم ذکر ویاد خداوند ونگاه کردنم عبرت باشد .

4--  پنج توصیه مفید:

ابوهریره (رض) روایت می کند که پیامبر صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  فرمودند : چه کسی این کلمات را از من می آموزد که به آن عمل نماید یا اینکه آن را به کسی یاد دهد که به آن عمل نماید ؟ گفتم من ای پیامبر خدا ، سپس دستم را گرفت وپنج چیز را به من توصیه نمودند .

 1- از حرام بپرهیز تا که عابد ترین مردم باشی .

 2- از تقسیم خداوند راضی باش تا ثروتمند ترین مردم باشی .

  3- با همسایه ات خوبی واحسان کن که مؤمن باشی .

  4-  آنچه برای خودت می پسندی برای مردم نیز بپسند که مسلمان باشی .

  5- زیاد نخند چون که خندۀ زیاد قلب را می میراند .

5- توصیه به ذکر ویاد خداوند بعد از نماز :

از معاذ بن جبل (رض) روایت شده که پیامبر  صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  دست او را گرفت وبه او گفتند : ای معاذ قسم به خدا تو را دوست دارم ، قسم به خدا تو را دوست دارم ، سپس فرمودند : یا معاذ به تو توصیه می نمام که بعد از هر نماز این دعا را بخوانی وهیچ وقت آن را ترک ننمایی " اللهُمَّ أعِنّی علی ذکرکَ وشُکرِکَ وحُسنِ عِبادَتِکَ " خداوندا مرا بر ذکر ، شکر و انجام دادن عبادتت به بهترین راه وروش یاری فرما .

6- حقوق مسلمانان بر یکدیگر :

از ابوهریره (رض) روایت شده که پیامبرصلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  فرمودند : به یکدیگر حسد نورزید وقیمت کالا را ( به خاطرفریب مشتری ) بالا نبرید وکینه یکدیگر را به دل نگیرید وبه یکدیگر پشت نکنید ومعامله یکدیگر را بر هم نزنید وای بندگان خدا ! برادر هم باشید . مسلمان برادرمسلمان است ، به او ستم روانمی دارد ، واز یاری دادن او خود داری نمی کند وبه تحقیر او نمی پردازد واو را تکذیب نمی نماید . [ ایشان  سه بار به سینه اش اشاره نموده وفرمودند ] تقوی در اینجاست وهمین اندازه از شر برای مسلمان کافی است که برادر مسلمانش را تحقیر نماید . همه چیز یک مسلمان : خون ، مال وناموس او بر مسلمان دیگر حرام است .

7 – توصیه های پیامبر به ابن عباس :

ابن عباس (رض) گفت : روزی من پشت سر پیامبر صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  سوار شده بودم که فرمودند :

ای پسر به تو کلماتی می آموزم : خداوند را پاس بدار تا او نیز تو را پاس بدارد . خدا را پاس دار تا او را پیش روی خود بیابی . هرگاه چیزی خواستی از خدا بخواه وهرگاه طلب  کمک کردی از خداوند طلب کن وبدان که اگر تمام امت جمع شوند تا با چیزی به تو سود رسانند نتوانند مگر با چیزی که خداوند [ پیشتر درعلم خود ] برایت نوشته باشد واگر همگی گرد هم آیند که با چیزی به تو ضرر رسانند نتوانند مگر با همان چیزی که خداوند [ پیشتر در علم خویش ] به زیان تو  نوشته باشد [ بنابر این تقدیر خداوند ،پیشتر قلم خورده است و] قلم ها بر داشته شده اند و [ مرکب مقدرات ِ مکتوبِ خداوند بر ] صفحات ، خشک شده اند .

8 – مقدمات داخل شدن بهشت :

 ابو هریره (رض) گفت به پیامبر خدا  صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  گفتم : هرگاه تو را می بینم دلم آرام می گیرد وچشمم روشن می شود  مرا از هر چیزی با خبر نما . پیامبرصلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم   فرمودند : " همه چیز از آب آفریده شده است " گفتم : مرا از چیزی با خبر کن که اگر آن را انجام دهم به بهشت وارد شوم ؟ فرمودند : " به مردم  بسیار سلام کن ، [ به محتاجان] غذا ده ، صله رحم را به جا بیار و شب هنگام که مردم در خوابند به نماز بایست سپس با اطمینان داخل بهشت شو.

9 – سه توصیه از پیامبر به ابوذر :

از ابوهریره (رض) روایت شده که گفتند : دوستم مرا به سه چیز توصیه نمودند که تا زنده هستم آنها را ترک ننمایم :

1- روزه گرفتن سه روز از هر ماه .

2- خواندن نماز سنت(ضحی) چاشت.

3- خواندن نماز وتر قبل از خواب .

10 – توصیه به نیکی در سر بریدن حیوان :

شداد بن اوس (رض) از پیامبر   صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  روایت نموده که فرمودند :

خداوند نیکی نمودن در هر چیزی را واجب گردانیده است بنابر این هرگاه کسی را \ به حکم شرعی] کشتید ، او را به نیکی بکشید وهر وقت حیوانی را ذبح کردید ، آن را به نیکی ذبح کنید وهر یک از شما [ برای ذبح] باید کاردش را تیزکند وحیوان را سریع وراحت ذبح نماید .

11- نهی از اسراف وتکبر :

عمرو بن شعیب از پدرش واو نیز از پدرش روایت کرده که پیامبر خدا صلَّی الله عَلَیهِ وسَلَّم  فرمودند :"  بخورید وصدقه دهید وبپوشید در غیر اسراف وتکبر " .

12 – شش چیزی که با انجام دادن آنها بهشت برایت تضمین می شود :

عبادة بن صامت (رض) روایت می کند که پیامبر فرمودند : " از طرف خود شش چیز را برایم تضمین کنید تا من نیز بهشت را برایتان تضمین نمایم :

1-     هرگاه سخن گفتید راستگو باشید .

2-     هرگاه وعده دادید به آن وفا نمایید .

3-     هرگاه چیزی نزدتان به امانت گذاشته شد آن را به صاحبش برگردانید .

4-     شرمگاه خود را از حرام حفظ کنید .

5-     چشمانتان را[ از نگاه حرام] بپوشانید .

6-     و دستانتان را[ازتماس با حرام ] نگه دارید .